3D.ru

Я давно обещал вовлечь русскоязычное камьюнити в процесс создания Unity. Сейчас мы передвинули Unity beta program на Google groups, что, в принципе, позволяет добавить "неограниченное" количество пользователей. Но меняет ли это суть?

Конкретнее. Цель - дать русскоязычным пользователям доступ к ранним и поздним бетам Unity
Возможные решения.
Добавить всех желающих в официальный бета лист
Открыть бета форум прямо тут
Открыть отдельный русскоязычный бета-форум на гугл-групс (русское зеркало основного)

Недостатки и преимущества каждого решения очевидны. Только хочу подчеркнуть, что у меня очень и очень мало времени заниматься поддержкой этого начала. То есть, если открыть что-то отдельное от основного, то это что-то явно будет менее оператиным чем основная бета группа, помощь от девелоперов будет отсутствовать (ну тока елси я переведу, засабмичу баг, куда-то кому-то припишу его...)

Таквот, давайте здорово аргументировать, а в Декабре я займусь воплощением решения. Там, скорее всего, и Next major release подоспеет.

Лучше в общий. Меньше балбесов будет.

Это →

Добавить всех желающих в официальный бета лист

Извините, что я без аргументации. Просто это решение единственное подходящее. Остальные два как-то сразу дают одни минусы.

Neodrop писал(а):Лучше в общий. Меньше балбесов будет.

+1

Не, ну продолжать и тут тоже не лишне. Если Вожык будет время- от времени приглядывать. Я к примеру, далеко не всегда могу точно описать на аглицком, что проглючилось.

Буду приглядывать. И постараюсь еще людей из Юнити, знающих русский притащить сюда.

Ну и я заметил, что на английском многим местным сложно общаться. Не будет ли это проблемой?

Wozik писал(а):Буду приглядывать. И постараюсь еще людей из Юнити, знающих русский притащить сюда.
Ну и я заметил, что на английском многим местным сложно общаться. Не будет ли это проблемой?

Если кому-то очень уж сильно припрёт написать на русском, то проку от этого в отдельном русском форуме или здесь будет не больше, чем в общем форуме — всё равно же разработчики не прочитают )
Общение общением, но запостить пожелание/баг или прочитать обсуждение может и человек, чьи знания в английском языке ограничиваются изучением немецкого в школе, вроде меня.

Не думаю что добавлять повально все население нашего форума == хорошая идея

Нам бы наладить перевод багрепортов с русского на англ...

Можно отдельную тему завести .
Кто шарит - помогают остальным.

В общий конечно лучше, плюс при возможности здесь. Бывает, что сложно перевести на другой язык, у нас, к сожалению и на родном языке не все умеют излагать свои мысли четко и понятно . Добавлять однозначно не всех, иначе будет много мусора и мало толка.

Эх, лучше бы доступ к исходникам =)

Конст, я думаю наскребем тысяч 100 к 3.0 - да?

Пока от такой сумы у меня мурашки по коже, естесно не в рублях. Но оно наверно этого стоит.

Думаю "тысяч 100" не хватит