Ну вот и пришла пора мне задать свой первый вопрос...
Хотя это и не совсем вопрос, а скорее просьба помочь советом, и обсудить интересующую тему...
Суть проблемы: Необходимо добавить к собственным невизуальным компонентам свое представление в редакторе...
При выделении данного компонента:
1) отобразить Gizmo. (например для Joint)
2) отобразить заданное превью в свойствах объекта
3) отобразить вспомогательную графику в сцене (только в режиме редактирования, например при выделении joint подсветить соединяемые объекты, нарисовать точки соединения, если это аналог HingeJoint - отобразить плоскость вращения и ограничение вращения).
Код не прошу - с этим справлюсь сам, нужно направление куда копать, а также Ваши идеи, ссылки на что-либо подобное (сам в виду не очень большого количества свободного времени - поисками практически не занимаюсь - поэтому очень много интересного мог просто пропустить).
Сейчас активно копаю эту тему для своего редактора физики, с собственным набором физических компонент. Так что приму любые советы и пожелания для такого редактора.