Чтобы объект вне камеры удалялся или скрывался
Ну так почитайте доки. Он и скрывается во всех движках автоматом. Без всяких телодвижений с Вашей стороны. Во всяком случае не отрисовывается.
Почитайте про FrustumCulling.
Анимации по умолчанию не воспроизводятся. Что Вы еще хотите выключить?
Если хотите выключать не просто когда не видно, а когда что-то закрывает - смотрите что выложил выше Anonymyx
Вот если у Вас что-то в апдейте сложное рассчитывается каждый кадр - тогда еще можно подумать над выключением. Но в любом случае нужно не удалять, а именно выключать.