Изображение выбранного объекта не совпадает с самим объектом.
Например, на скрине - выбрано дерево Alder, однако на изображении камень, хотя в окне выбора в нижней части с адресом изображение верное.
Пробовал реимпорт, создавал новый проект, переустанавливал Юнити.
Нагуглить не смог.