3D.ru

Попалась в руки книга "Unity Game Development Essentials" автор Will Goldstone издание 2009 года.
Но английский вариант.

1. Есть ли у кого нибудь перевод этой книги?
2. Если перевода нет - имеет ли смысл переводить её. Интересна она кому нибудь?
(перевел немного для себя - если кому надо могу выкладывать по мере перевода)

Перевод нет.
Смысл есть.

Был бы очень рад, если бы выкладывали перевод, даже если вас надолго и не хватит.
В этой книге расписаны основы, а для многих новичков утрудняет понимание язык Шекспира и Брюса Уиллиса.
На сегодняшний день русских же мануалов видел не больше десятка.

Кстати, эта книга описывает создание той же игры, что и видеоуроки на сайте этого автора.
Если бы вы смогли их перевести, трудностей за начиткой и сведением у меня не будет.
Я то перевел половину первого видеоурока, но из-за болезни моего компа его утратил.
Хотя желание делать видеоуроки на русском осталось.

Очень нужно на рус, всё что можете сделать с удовольствием изучим =)
заранее огромное спасибо за такие дела! =)

Для тех, кого так же, как и меня, интересует оригинал, вот ссылка -> http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2532177

спасибо за ссылочку, ща глянем =)

Кто успел скачать до закрытия Торрентса, залейте куда нидь пожалуйста.
Заранее благодарен!

А он и не закрылся.

http://rutracker.org

Могу вам сказать только одно у меня есть три новости одна хорошая и две плохих. 1 кроме меня наврятли кто то будет переводит книгу а потому что давно я наслышан про книгу и никто за это время не говорил что будет переводить её.2 Я буду по немногу переводить и сылочку давать бесплатно!!!3 Я не владею англиским но буду использовать онлайн перевод!!!

Можно тупо оплатить услуги переводчика .

вот 1 сылка на скачивания русского варианта (не далеко не полного) но читать можно буду ещё закачивать но постепено по мере перевода http://depositfiles.com/ru/files/9iqk8zney?redirect

не скачиваете не так перевод переделал!!!

Вы сначала наверно переведите,отдебажте,а потом линки давайте,чтобы какашами в вас не бросали.

вот ссылка на русский перевод http://depositfiles.com/files/7u7yruir7

и что переведено ?
одна страница и та машинный перевод