Копирайтер (Текстовик)

[Hellnar]

В связи с интересом к игровой индустрии готов предложить свои услуги по написанию текстов для ваших игр.
-Работаю копирайтером более двух лет. Часто пишу новости по игровой тематике
-Образование: 3 курс, филолог, переводчик
-Знание языков: Русский - проф, Украинский - проф, Английский - отличное, Немецкий - начинающий

Оплата договорная, так как каждый проект индивидуален.

С чем готов работать: абсолютно все игровые отрасли, касающиеся текста (сюжетная линия, имена персонажей, названия локаций, названия и описания предметов и их характеристик, одиночные и разветвленные квестовые линии, ивенты, игровые конкурсы и прочее).
Возможно осуществление локализации (Перевод игрового текста).

Доп. навыки: более четырех лет работы с Photoshop, базовые знания Unity, MS Office.

Для связи указан скайп, а также, можно обращаться на Hellnar@mail.ru

Отзывы о моей работе на форуме Maultalk - http://www.maultalk.com/topic134756.html

[Diab10]

Ну и где же примеры работ?

[Hellnar]

Я не люблю показывать уже купленные тексты другим людям, так как это не моя собственность. Каждому, кто заинтересовался моей кандидатурой я могу написать текстовое задание под его ключи и интересы (бесплатно, само собой). Если вам нужен текстовик, не стесняйтесь. Я напишу пробный текст любого направления для вашей игры (будь то описание квеста, предмета, персонажа, диалог).

[Diab10]

Да нет, в данный момент не нужно
Просто обычно показывают примеры. Иначе, легче пойти на фриланс. Там и примеры есть, и цены предложат разные, и отзывы о фрилансерах. А у Вас к тому же и опыта в геймдеве нет.

[Golandez]

А у Вас к тому же и опыта в геймдеве нет

Зато у вас я так понимаю он огромен. Следующее сообщение не по теме- курим неделю бамбук.

[Woolf]

Заинтересовала возможность перевода. Как насчет специализированных переводов, в моём случае - ихтиология, т.е. названия и описания рыб? Потянете?

[Hellnar]

Diab10 , если столь интересны отзывы - я прикрепил к первому сообщению ссылку на активную тему с отзывами и моей репутацией.
Мне в геймдеве опыт не нужен, так как я занимаюсь текстом, а не созданием игры. А если вы обращаетесь за текстом на биржи, мне вас искренне жаль. (Ничего личного. Попросту, биржи копирайтинга и свободные исполнители - это как Paint и Photoshop). Если вам нужен будет текст - обращайтесь, я вам и примеры предоставлю и тестовое сделаю.

Woolf, в данной сфере еще не работал, но с радостью попробую. Напишите мне на почту или в скайп.