3D.ru

Idiotik Golf это простая и веселая игра по мотивам белорусского "Шоу Идиотов". Все просто - нужно попасть мячом для гольфа в определенную часть тела, а заодно постраться собрать поблольше монеток для открытия следующих уровней.

https://play.google.com/store/apps/deta ... diotikGolf






Буду очень благодарен за любые отзывы, в том числе гневные, критику, советы и пожелания

Добавили новый игровой режим - Rocket Man. Это платформер-леталка в которой предстоит отправиться на секретный белорусский завод вместе с участником Шоу Идиотов Туром, чтобы встретиться лицом к лицу с коварными дирижаблями и раздобыть драгоценные летающие картохи. Для выполнения этой сложнейшей миссии, в игре предусмотрено все необходимое: джетпак, который можно улучшать, костюм мистера Садиста, накладная борода, ковбойская шляпа и еще целая куча неистовых шмоток, в которые можно одеть Тура. Особой атмосферу создает новый эпичный саундтрек от Fat Frumos.



https://play.google.com/store/apps/details?id=com.DespairGames.IdiotikGolf

А чем объясняется выбор буквы "k" в слове вместо "c". Сомневаюсь, что англоговорящий люд воспримет слово idiotik иначе, чем слово с ошибкой.

Paul Siberdt писал(а):А чем объясняется выбор буквы "k" в слове вместо "c". Сомневаюсь, что англоговорящий люд воспримет слово idiotik иначе, чем слово с ошибкой.

Участники/авторы Шоу Идиотов транскрибируют свое название именно таким образом. Учитывая тот факт, что их аудитория преимущественно руссковоговорящая, то для них едва ли имеет значения какая там буква, "c" или "k". Ну а поскольку наша игра по мотивам их шоу, то мы используем имена собственные именно в таком виде, как они используются участниками шоу.

Посыпаю голову пеплом и приношу извинения. Спасибо за информацию.